한국 미디어 Korean Media
The Korean translation is available now. Order today!
한국 주문 | Korea Orders
미국 주문 | US Orders
Note: The product address for Aladin Korea and Aladin US is the same, but it’s recommended to connect directly to the US site for international purchases.
- Visit Aladin US to purchase the book red helicopter.
- Search for “red helicopter” in the Aladin US search bar.
- To access Aladin US, click the "아라딘 US" box on the right side of the homepage (screenshot below).
삶과 비즈니스에서 성공하는 방법. 자유롭게 날아보세요.
How to find success in life and work. Fly free.
혼란 속에서 변화를 이끄는 방법. 정신적, 재정적, 정서적으로 민첩한 팀 구축.
How to lead change in chaos. Building mentally, financially, and emotionally agile teams.
미래 지향적인 운영 체제. 한국의 철학과 정이 담긴 세상 구축.
A future-forward operating system. Building a world infused with Korean philosophy and jeong.
교육 Education
October 7 | Seoul, Korea
Korea Advanced Institute of Science and Technology (KAIST)
KAIST학생들이 제임스와 함께 노변담화를 나누었다. 플레시먼힐러드 코리아 사무실에서 행사를 주최했다.
Students from Korea Advanced Institute of Science and Technology (KAIST) joined James in a fireside chat. FleishmanHillard Korea generously hosted the event at their office.
제임스의 강의후 학생들의 반응
Student reactions after the interaction session
October 1 | Seoul, Korea
이화여자대학교 스크랜튼대학
Ewha Womans University, Scranton College
제임스는 Leif-Eric Easley 교수의 초청으로 이화여대 학생들과 4시간을 보냈다. 이화여자대학교는 세계 최대 규모의 여자대학 중 하나다. 레드 헬리콥터 일러스트레이터 조혜연과 이화여자대학교 음악교수이자 전문 오르간 연주자인 그의 사촌동생과도 재회했다.
James spent four hours with students of Ewha Womans University as a guest of Professor Leif-Eric Easley. Ewha is one of the largest all-women universities in the world. He was also reunited with Heyon Cho, the illustrator of red helicopter, and his cousin, who is a professional organist and music professor at Ewha.
October 4 | Seoul, Korea
서울대학교 간호대학
Seoul National University College of Nursing
60년 걸려 완성한 피드백 루프... 서울대 간호대학 학생회장이 제임스 엄마의 1964년도 졸업장을 들고 있었다. 학생들은 곧 출간될 한국어 번역본을 함께 읽었다.
A feedback loop that took 60 years to complete... The student class President of Seoul National University College of Nursing held James' mom's diploma from 1964. The students read the upcoming Korean translation of the book together.
October 7 | Seoul, Korea
연세대학교 경영대학
Yonsei University School of Business
제임스는 '불안정한 시스템의 시대에 주도성 만들기—삶과 비즈니스에'라는 주제로 저녁 특별 강의를 통해 재정적, 정서적, 정신적 민첩성을 육성하는 방법에 대해 이야기했다. 제임스가 이전에 연세 캠퍼스로 온 것은 1990년 여름 어학 프로그램 때였다.
James gave a special evening lecture on ‘Creating Agency in a Time of Destabilized Systems—in Life and Business’, where he spoke about how to foster financial, emotional, and mental agility. James had not been back on Yonsei's campus since his summer language program in 1990.
비즈니스 Business
September 27 | Seoul, Korea
매일경제에서 점심 식사
Lunch at Maeil Business News
매일경제 뉴스(종종 한국 파이낸셜 타임스라고도 함)에서 정 회장과 함께하는 비공개 점심 식사. 이 자리에는 선도적인 학자, 사상가, 그리고 이모임을 위해 도와준 놀라운 마리아 S. 정이 베트남에서 와서 함께했다. 이 모임에서 영감을 받은 기사를 읽어보세요.
A private lunch at Maeil Business News (often referred to as Korean Financial Times) with Chairwoman Chung, surrounded by leading academics, thinkers and the amazing Maria S. Chung, who flew in from Vietnam to help make this happen. Please read the article inspired by this lunch.
September 28 | Seoul, Korea
현대차 정몽구 재단
Hyundai Motor Chung Mong-Koo Foundation
John Choi (현대자동차 정몽구재단 사무총장)가 주최한 특별 세션으로, 영감을 주는 차세대 범아시아 지도자들과 함께했다.
A special session, hosted by John Choi (Secretary General of Hyundai Motor Chung Mong-Koo Foundation), engaging with the inspiring next generation of pan-Asian leaders.
October 7 | Seoul, Korea
플레시먼힐러드 코리아
FleishmanHillard Korea
플레시먼힐러드 팀과 ‘개인 생활과 고객 서비스 모두에 레드 헬리콥터 원칙을 적용하라’는 주제로 간단한 점심 식사를 나눴다. 과제를 해결하려면 조직의 핵심 스토리(신념 체계)를 명확히 하고 구성원이 주도성과 책임감을 갖고 행동할 수 있도록 역량을 부여하는 새로운 프레임워크를 만드는 것이 중요하다.
A casual lunch with the FleishmanHillard team on applying red helicopter principles to both their personal lives and client services. In navigating challenges, it's essential to clarify the organizations’ core story (belief system) and create new frameworks that empower members to act with a sense of agency and accountability.
사회 활동 Civics
September 28 | Seoul, Korea
아쇼카와 여명학교의 20주년 기념
Ashoka and Yeomyung School's 20th Anniversary Celebration
서울에서 북한 어린이들에게 교육을 제공하는 독특한 사회적 기업인 여명학교의 20주년을 기념하기 위해 이혜영 아쇼카코리아 대표와 재회했다. 제임스는 아쇼카의 Entrepreneur-to-Entrepreneur 기업가 네트워크 창립 연도에 펠로우로 선출되었다.
Reunited with Korea Ashoka head Hae-young Lee to celebrate the 20th anniversary of Yeomyung School, a one-of-a-kind social enterprise providing educations for North Korean children in Seoul. James was elected an Entrepreneur-to-Entrepreneur Ashoka fellow in its augural year.
미디어 Media
September 30 | Seoul, Korea
위즈덤하우스
Wisdom House
출판팀과 한국에서 레드 헬리콥터 출시 준비하며 킥오프 회의 및 점심 식사. 출시에 많은 지원을 해주신 플레시먼힐러드 코리아 Yvonne Park 회장님께 특별히 감사드립니다.
A kick-off meeting and lunch with the publishing team, ready to launch red helicopter in Korea. Special thanks to Yvonne Park, President of FleishmanHillard Korea for all her support in the launch.
October 2 | Seoul, Korea
영화 저녁 식사
Movie Industry Dinner
예술가들과 함께 레드 헬리콥터를 기반으로 한 영화를 토론하고 구상하는 저녁.
An evening with artists to discuss and envision a movie based on red helicopter.
부메랑 A Boomerang
한국의 문화와 이념은 세계적인 현상이다. 그렇다면 미국의 레드 헬리콥터 출시가 한국에 파문을 일으킨 것은 놀라운 일이 아니다. 한국에서 한국어 번역본이 출시되면서 미국에서는 부메랑 파급력이 생겼다. 한국의 전통적 지혜에 현대화된 요소가 가미된 바로 이 미국의 이야기를 주요 한인 단체들이 기념해 왔다.
Korean culture and ideology are impacting the global stage. No surprise, then, that the release of red helicopter in the United States was news in Korea. The release of the Korean translation in Korea has created its own boomerang impact in the United States. This very American story, infused with certain modernized elements of traditional Korean wisdom, has been celebrated by the leading Korean American organizations.
The Korea Society Inaugural 2024 AI Forum Opening Keynote
Council of Korean Americans (CKA) Gala, 2023 Trailblazer Award Speech
Korean American Story Gala, 2024 Trailblazer Award Speech
Lunch Discussion with 2024 Emerging Leaders Scholarship Fellows
Students from the East Bay Korean Association Next Generation Leadership Program
13th cohort of the Network of Korean American Leaders (NetKAL)
Forbes Korea | 07.23.2024
리더십 코치가 만난 글로벌 리더스(03) 제임스 리, 『레드 헬리콥터』 저자
선함과 수학으로 비즈니스 성공을 구축하라.
성취에 대한 압박이 심한 사회에서 사모펀드 투자자 제임스 리(James Rhee)는 화려한 회사와 전용기를 버리고 22년 동안 적자를 내던 기업의 CEO가 되어 7년간 일했다. 무너져가던 기업을 ‘선함’과 ‘수학’을 결합해 성장으로 이끈 제임스 리의 성공 공식을 제안한다.
매일경제 | 12.07.2024
파산 직전 회사서 300억 이익 낸 CEO…“천냥빚 갚을 수 있는 무기는”
그는 어린 시절부터 지금까지 걸어온 자신의 인생 여정을 담담히 풀면서 무엇이 변화를 이끌어냈는지 한 편의 연극처럼 펼쳐 보여 준다. 그의 부모님이 늘 강조했던 ‘(타인에 대한) 다정함’은 장차 그의 인생을 관통하는 키워드가 됐다. 책을 읽는 동안 독자는 극에 몰입하면서 인생을 어떻게 살아갈 것인가에 대해 깊이 성찰하게 된다.
매일경제 | 10.20.2024
"한국적 따뜻함이 망해가던 美회사 살렸죠"
아마존 베스트셀러 '레드 헬리콥터' 저자 제임스 리
파산 위기 의류회사 경영자로 직원들에게 '친절' '정' 베풀어 한국 특유 감성적 리더십으로 3년만에 2천만달러 흑자 전환
자전 내용담은 경영서 美 화제
연말 한국에 번역본 출간 예정
YSB Now | 10.15.2024
재학생을 위한 YSB A/S특강, ‘Creating Agency in a Time of Destabilized Systems’
지난 10월 7일(월)에 레드헬리콥터 무브먼트 CEO이자 베스트셀러 작가인 제임스리(James Rhee)가 연세대학교 경영대학을 찾아 재학생을 위한 YSB A/S특강을 진행했다.
06.20.2024
Commonwealth Club World Affairs x 이스트베이 한인회 차세대 리더십 프로그램
Commonwealth Club World Affairs x East Bay Korean Association Next Generation Leadership Program
SFKorean.com | 06.25.2024
이스트베이 한인회, 청소년 참여 프로그램 확대
지난 6월 20일, 15명의 주니어 학생들은 첫 번째 멘토링 프로그램으로 "Red Helicopter"의 저자인 James Rhee씨와 북가주에서 구글 부사장으로 잘 알려진 Survival Game 우승자인 Yul Kwon(권 율)씨를 샌프란시스코 Commonwealth Club에서 만나 직접 이야기를 듣고 질문하는 시간을 가졌다.
04.26.2024
조지워싱턴대 글로벌 'K-기업가 정신 포럼'
Global Korean Entrepreneurship Forum at The George Washington University School of Business Korean Management Institute (KMI)
05.01.2024
코리아 소사이어티가 주최한 포럼 '인공지능(AI) 시대 K-스타트업의 변화, 위기, 그리고 기회'
The Korea Society Annual Forum "Changes, Challenges, and Chances in K-Startups amid AI Era”
문화일보 | 05.02.2024
“승객 한쪽으로만 나르는 여객기가 아닌… 여러방향 움직이는 헬기같은 리더 돼야”
미국에서 출간 직후 베스트셀러에 오른 ‘레드 헬리콥터’의 저자이자 한국계 기업인인 제임스 리(사진)가 훌륭한 리더가 가져야 할 사고방식은 승객을 일방적으로 나르는 여객기가 아니라 유연하게 여러 방향으로 움직이는 헬리콥터 같은 모습이 돼야 한다고 밝혔다.
